من فتيات يبلغن من العمر 12 عامًا إلى أمهات يبلغن من العمر 70 عامًا، أعرف مئات النساء اللاتي يعانين من مشكلة ما في صورة الجسد. هذا أمر محزن ومقلق للغاية، لكنه حقيقي، ولهذا أشعر بنوع من المسؤولية الاجتماعية لفعل ما بوسعي لإظهار مجموعة متنوعة من أنواع الأجسام في مجلات الموضة.
(From 12-year-old girls to 70-year-old matriarchs, I know hundreds of women who have some sort of body image issue. This is sad and seriously worrying, but it's true, and it's why I feel some kind of social responsibility to do what I can to show a variety of body types in fashion magazines.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على قضية مجتمعية منتشرة: تؤثر المخاوف المتعلقة بصورة الجسم على النساء في جميع الأعمار، من المراهقين إلى كبار السن. ويؤكد المتحدث على أهمية التمثيل والتنوع في وسائل الإعلام، وخاصة في مجلات الموضة، كوسيلة لتحدي المعايير غير الواقعية وتعزيز قبول الذات. إن إدراك الطبيعة الواسعة الانتشار لعدم الرضا عن الجسم يوفر فرصة للتغيير الإيجابي، وتشجيع وسائل الإعلام على عرض مجموعة واسعة من أنواع الجسم. يمكن لمثل هذه الجهود أن تعزز الصور الذاتية الأكثر صحة وتقلل من الضغوط الاجتماعية التي تساهم في انعدام الأمن وتدني احترام الذات. إنه تذكير بأن التغيير الحقيقي يبدأ بزيادة الوعي والتمثيل المتعمد.