أعتقد بصدق أن التلفزيون بشكل عام مهووس بمعركة التصنيفات إلى حد قطع حلقه.
(I honestly believe that TV generally is obsessed with the ratings battle to the point of cutting its own throat.)
يسلط هذا الاقتباس الضوء على التناقض داخل صناعة التلفزيون، حيث يمكن أن تؤدي المطاردة المتواصلة للحصول على تقييمات أعلى إلى قرارات تقوض جودة المحتوى التلفزيوني أو نزاهته. وقد يدفع هذا الهوس الشبكات إلى إعطاء الأولوية للبرامج المثيرة أو المثيرة للجدل، والتضحية بالإبداع وثقة الجمهور في هذه العملية. إن مثل هذا التركيز على المقاييس قصيرة المدى يخاطر بإلحاق الضرر بالعلامة التجارية على المدى الطويل، واستياء الجمهور، ويقلل من إمكانات التلفزيون كوسيلة ذات معنى. إنه بمثابة انعكاس تحذيري حول كيف يمكن للأولويات الإستراتيجية أن تأتي بنتائج عكسية في بعض الأحيان عندما يتم التركيز فقط على الأرقام بدلاً من رواية القصص الحقيقية أو مشاركة المشاهدين.
