أحاول ألا أتعمق أكثر في السياسة.
(I try not to delve too deep into policy.)
يعكس هذا الاقتباس خيارًا واعيًا لتجنب التورط بشكل مفرط في تفاصيل السياسة المعقدة. وهو يسلط الضوء على تفضيل محتمل للتركيز على الإجراءات العملية أو المبادئ الأوسع نطاقا بدلا من التورط في مناقشات سياسية معقدة. في حين أن فهم السياسة يعد أمرا قيما، فإن التراجع في بعض الأحيان يمكن أن يسمح بوجهات نظر أكثر وضوحا وتأثيرا مباشرا أكثر. وقد يوحي هذا أيضاً بالاعتقاد بأن الخبرة وصنع القرار لا ينبغي أن يعتمدا فقط على تعقيدات السياسات، بل على أساليب عملية. يمكن أن يكون هذا الموقف بمثابة خطوة استراتيجية للحفاظ على التركيز ونقطة نقد لأولئك الذين يرون أن السياسة ضرورية لإحداث تغيير هادف.
---إدوارد كونارد---