Nous appelons « co-dépendance » l'obsession d'avoir l'approbation de quelqu'un ; le mot biblique pour cela est idolâtrie. Un pays peut être une idole. Une famille peut être une idole.
(We call an obsession with having someone's approval 'co-dependency;' the Bible's word for it is idolatry. A country can be an idol. A family can be an idol.)
Cette citation met en évidence la tendance humaine à donner la priorité aux objets ou aux relations plutôt qu’à la dévotion spirituelle. Cela suggère que rechercher une validation externe ou accorder une importance ultime aux nations, aux familles ou aux possessions peut devenir une forme de culte des idoles, qui entre en conflit avec l’intégrité spirituelle. Reconnaître ces attachements comme des idoles potentielles nous encourage à examiner nos véritables priorités et à réorienter notre dévotion vers des valeurs plus élevées et plus significatives. Cela nous rappelle que la recherche de l’approbation ou de la domination matérielle peut nous détourner du véritable objectif et de l’accomplissement, nous incitant à nous concentrer sur ce qui compte vraiment.