In this scene, Archer is visibly frustrated with two individuals, feeling betrayed or shocked by their actions. His narrowed eyes indicate his disbelief and disappointment, suggesting that he expected better from them. As he processes the conversation, his mind drifts to the song "Don't Cha," which underscores his attempts to avoid thinking about an impending marriage. Despite his efforts, the tension persists, revealing that he is struggling to maintain focus as his emotions surface.

The moment becomes even more intense when Archer's reaction transforms from one of irritation to astonishment, akin to discovering a surprising fact, like an endless salad bowl at Olive Garden. This metaphor highlights the shock of the revelation he faced, emphasizing the unexpected nature of the discussions about marriage that had distracted him. The internal conflict and the humorous comparison help to convey the complexities of the situation Archer finds himself in.