Câu nói này nhấn mạnh tầm quan trọng của nỗ lực cá nhân và sự kiên trì khi đối mặt với môi trường kinh doanh không thể đoán trước. Trong thế giới kinh doanh và đời sống doanh nghiệp, có rất nhiều yếu tố bên ngoài – biến động của thị trường, suy thoái kinh tế, hành động của đối thủ cạnh tranh, những thay đổi về quy định – dường như nằm ngoài tầm ảnh hưởng của một người. Nhận thức được sự không chắc chắn này thường có thể gây ra cảm giác bất lực hoặc thất vọng. Tuy nhiên, câu trích dẫn này như một lời nhắc nhở rằng mặc dù không phải lúc nào chúng ta cũng có thể ra lệnh cho hoàn cảnh bên ngoài, nhưng khối lượng công việc, sự cống hiến và cam kết đạt đến sự xuất sắc vẫn nằm trong khả năng của chúng ta.

Coi công việc khó khăn như một yếu tố có thể kiểm soát được mang lại cảm giác tự chủ và trao quyền. Nó nhấn mạnh quan điểm rằng nỗ lực nhất quán, lập kế hoạch chiến lược và khả năng phục hồi có thể giúp vượt qua các thách thức và tận dụng các cơ hội. Tư duy cho rằng thành công chủ yếu là do nỗ lực hơn là may mắn hoặc các yếu tố không thể kiểm soát được sẽ thúc đẩy tính kỷ luật và tính kiên trì.

Về mặt cá nhân, quan điểm này khuyến khích thái độ chủ động: thay vì tập trung vào những biến số nằm ngoài tầm ảnh hưởng của chúng ta, việc tập trung vào những gì có thể cải thiện có thể dẫn đến những tiến bộ có ý nghĩa. Làm việc chăm chỉ sẽ xây dựng các kỹ năng, phát triển tính cách và thường mở đường cho thành công cuối cùng. Nó cũng nuôi dưỡng niềm tin giữa các đồng nghiệp và khách hàng, củng cố danh tiếng của một người về sự siêng năng và đáng tin cậy.

Hơn nữa, hiểu được sự khác biệt giữa các yếu tố có thể kiểm soát được và không thể kiểm soát được có thể giúp kiểm soát căng thẳng và thất vọng. Nó chuyển hướng năng lượng từ những lo lắng vô ích sang hành động hiệu quả, tạo ra cách tiếp cận tích cực và kiên cường hơn trước những thách thức trong kinh doanh. Cuối cùng, câu nói này đề cao sức mạnh của sự nỗ lực và sự cống hiến như những trụ cột nền tảng của thành công - một bài học đầy sức mạnh cho bất kỳ ai tham gia theo đuổi mục tiêu kinh doanh.

---Sallie Krawcheck---