从洛杉矶搬到纽约,我感到震惊,你知道,无论你住在公寓里,无论你喜欢与否,它都很狭窄,很拥挤,而且你猜怎么着,它需要翻新。
(The shock I had, from moving from L.A. to New York, you know, whether you live in an apartment, whether you like to or not, it's cramped, it's crowded and it needs - guess what - a renovation.)