Weder sollte sich ein Schiff auf einen kleinen Anker verlassen, noch sollte das Leben auf einer einzigen Hoffnung ruhen.
(Neither should a ship rely on one small anchor, nor should life rest on a single hope.)
epictetus betont die Bedeutung der Diversifizierung seiner Hoffnungen und Pläne, so wie ein Schiff nicht von einem einzigen Anker abhängen sollte, um sicher zu bleiben. Wenn Sie sich ausschließlich auf eine Hoffnung verlassen, kann dies zu Verletzlichkeit und Enttäuschung führen, wenn diese Hoffnung nicht zustande kommt. Durch mehreren Hoffnungen und Optionen im Leben können Einzelpersonen effektiver navigieren und die Stabilität auch in schwierigen Situationen aufrechterhalten.
Dieses Zitat unterstreicht die Idee, dass Widerstandsfähigkeit aus verschiedenen Kraft- und Optimismusquellen zurückzuführen ist. So wie ein Schiff besser gerüstet ist, um Stürmen mit mehreren Ankern standzuhalten, können Menschen die Unsicherheiten des Lebens durch die Lebensdauer von verschiedenen Bestrebungen und Unterstützungssystemen durchführen, um sicherzustellen, dass sie bei Widrigkeiten nicht abhängt.