Los hechos nos dicen que criminalizar las transferencias privadas de armas de fuego entre familiares y amigos bajo un sistema universal de verificación de antecedentes no haría nada para prevenir la "violencia armada" y, lo que es más importante, no habría evitado las profundas tragedias que los carteles de armas utilizan para promover dicho sistema.
(Facts tell us that criminalizing private transfers of firearms among family members and friends under a universal background check system would do nothing to prevent 'gun violence,' and importantly, would not have prevented the profound tragedies that gun banners use to promote such a system.)
Esta cita cuestiona la eficacia de las verificaciones universales de antecedentes al enfatizar que penalizar las transferencias privadas entre personas de confianza no aborda las causas fundamentales de la violencia armada. Destaca la perspectiva de que tales políticas pueden tener más que ver con posturas políticas que con soluciones reales, lo que implica que las tragedias atribuidas a la violencia armada podrían no ser mitigadas por estas medidas. Alienta una conversación más profunda sobre qué políticas realmente mejoran la seguridad versus aquellas que sirven a otras agendas.
