Even though I now speak the language fairly well, the spoken language doesn't help me. A conversation involves a sort of collaboration and, often, an act of forgiveness. When I speak I can make mistakes, but I'm somehow able to make myself understood. On the page I am alone. The spoken language is a kind of antechamber with respect to the written, which has a stricter, more elusive logic.
( Jhumpa Lahiri )
[ In Other Words ]
www.QuoteSweet.com