Você não sente às vezes um poder dentro de você?", pergunta Vollmer. "Um estado...

Você não sente às vezes um poder dentro de você?", pergunta Vollmer. "Um estado extremo de saúde, sei lá. Uma saúde arrogante. É isso. Você se sente tão bem que começa a achar que é um pouco superior às outras pessoas. Uma espécie de força vital. Um otimismo sobre você mesmo, que é gerado quase que em detrimento dos outros. Você não sente isso às vezes?"
{Sinto, sim.}
"Deve ter um termo em alemão que quer dizer isso. Mas onde eu quero chegar é que esse sentimento poderoso é muito - sei lá - delicado. É isso. Um dia você sente, no dia seguinte de repente você se torna insignificante e condenado. Uma coisinha de nada dá errado e você se sente condenado, totalmente fraco e derrotado e incapaz de agir de modo poderoso, ou até mesmo sensato. Tirando você, todo mundo tem sorte, e você é um azarado, impotente, triste, incompetente e condenado."
{Sei, sei.}