In his book "Separate Reality: Conversations With Don Juan," Carlos Castaneda explores the idea that true strength and power often come with significant struggle and suffering. The quote "A fine power is always heralded by great pain" emphasizes that profound transformation or enlightenment is rarely achieved without facing deep challenges. These experiences of pain are not just obstacles; they are essential for growth and the development of one’s character.
Castaneda's work suggests that the journey to understanding and harnessing one's inner power is complex and arduous. It implies that embracing the hardships and difficulties is crucial for attaining deeper wisdom and a more profound sense of reality. In essence, the path to enlightenment requires resilience, and the lessons learned through pain can pave the way to a more authentic and powerful existence.