The phrase "apapi mou, zoi mou," which translates to "my love, my life," expresses deep affection and commitment in the book "Deity" by Jennifer L. Armentrout. It highlights the intense emotions that can exist between characters, emphasizing a bond that transcends ordinary relationships. The use of such heartfelt expressions deepens the reader's connection to the storyline and characters.