Danny Hislop caught a quick glance to each side and felt that the whites of his eyes were becoming visible, indicating nervousness or anxiety. Sybilla suggested they go upstairs, mentioning that the steward might be waiting for them. She also hinted that if Danny preferred not to overhear their personal family matters, he could find a more welcoming place elsewhere, displaying her confidence and perhaps some sarcasm.
Sybilla's remark reveals her strong feelings about her son, describing her as liking him very much and implying she might be protective or proud. The scene sets the tone of subtle tension and layered relationships, with hints of social decorum and underlying emotions. Her words reflect a mixture of hospitality and underlying critique, adding depth to the characters and situation.