In the excerpt, the character asks, "Do you like it?" which indicates an interest in the other person's opinion about something, possibly a book or an experience. The phrase "universal bitch speak for" suggests a sarcastic or humorous tone, highlighting how some expressions can be universally understood or stereotypically used in certain situations.
The mention of the book "Anna and the French Kiss" by Stephanie Perkins situates the quote within a context of YA fiction, often known for its relatable characters and witty dialogue. The phrase may reflect the book's tone or character interactions, emphasizing themes of casual yet expressive communication typical in young adult literature.