In this quote by Franz Kafka, the author expresses a profound sense of equality between different social conditions. He suggests that whether one is in a lowly situation, like lying in a gutter, or enjoying the opulence of drinking champagne, the essence of experience remains unchanged. The imagery of stowing away rainwater contrasts with the luxury of champagne, yet Kafka asserts that neither circumstances nor possessions alter the fundamental nature of one's experience.

This perspective invites reflection on the relativity of social status and the inner life of individuals. Kafka's assertion is that personal contentment and perception of life do not inherently depend on one's external environment. This philosophical stance challenges conventional views of wealth and standing, implying that true fulfillment is independent of material conditions.