The quote “Hard is the path of transgressor. God created this world, but not to everyone's taste, right?” from Cormac McCarthy’s "Meridian of Blood" reflects on the struggle and difficulty faced by those who choose to defy moral or societal norms. It suggests that deviation from accepted paths can lead to challenges and hardships, hinting at the consequences of such choices.
Moreover, the phrase indicates a sense of dissatisfaction with the world as it exists, suggesting that it may not suit everyone's preferences or desires. McCarthy seems to be exploring the complexities of existence and the inherent struggles that come with individual choices in a world created with diverse perspectives and experiences.