In this quote from Dorothy Dunnett's "Checkmate," the speaker reflects on the common desire among women to be loved more than to be honored, suggesting that most women prioritize love over respect. This implies that for many, emotional affection holds greater importance than societal admiration or personal dignity.
However, the speaker highlights that the woman being addressed is different; she values honor more than love. This distinction emphasizes her integrity and perhaps her understanding of what truly matters in relationships, setting her apart from others who may chase superficial affection rather than deeper worth.