In a tense moment of confrontation, a character demands a response from a woman, seeking to assert his authority or provoke a reaction. Instead of engaging with his question or showing any deference, she cleverly distracts him by pointing out an imperfection in his appearance—his crooked wig. Her flippant remark serves to undermine his seriousness and maintain her composure in a tricky situation.

By closing her eyes after responding, she indicates disinterest in further dialogue, signaling her defiance. This interaction emphasizes the woman's confidence and wit, contrasting with the man's expectation of a submissive or respectful answer, and highlights the power dynamics in their exchange within the narrative of "Outlander."