He sat where he was, on Mouse, in the grip of terrible indecision. He almost wished something would happen-a sudden attack of Mexicans or something. He might be killed, but at least he wouldn't have to make a choice between disobeying Mr. Gus and disobeying Lorena.
The character finds himself paralyzed by a difficult decision, caught between two conflicting loyalties—one to Mr. Gus and the other to Lorena. This internal conflict causes him great turmoil, leading to a desire for any external event to relieve him of the burden of choice, even if it risks his life. His situation is poignant, illustrating how pressure and uncertainty can overwhelm an individual.
This moment encapsulates the character’s struggle with indecision and the weight of expectations from those he cares about. The imagery of wishing for an attack highlights the extremity of his emotional state, where even a violent distraction seems preferable to the complexity of his moral dilemma. It reflects broader themes of loyalty, bravery, and the challenges of making difficult choices in life.
