In "Rules of Attraction" by Simone Elkeles, the quote reflects the conflict between the characters' feelings and the nature of their relationship. Despite agreeing to keep things light and casual, they both sense a deeper connection during their time together. This creates a tension between their desires and the expectations they've set.
The quote encapsulates the struggle of navigating emotions when one is trying to downplay the significance of a bond. It highlights the complexity of modern relationships, where temporary arrangements can feel profound and meaningful, blurring the lines between casual and serious commitments.