In this emotional exchange, Hunter expresses his urgent need for Red Buffalo's support, urging him to set aside his feelings of animosity to help save someone important. Red Buffalo, initially engulfed in self-doubt over his past actions, recognizes the gravity of the situation and agrees to stand by Hunter's side. This signifies a pivotal moment of reconciliation and commitment between the two cousins, showcasing their bond through shared adversity.

Red Buffalo acknowledges his deep-seated hatred but vows to overcome it for the greater good. With tears in his eyes, he promises to not only set his feelings aside but to bury them completely, indicating a profound transformation. The emotional weight of his commitment is evident as he declares his willingness to sacrifice everything for the person they both care for, highlighting themes of loyalty and redemption in the face of personal conflicts.