The quote from "The Flanders Panel" by Arturo Pérez-Reverte suggests a unique perspective on chess, comparing it more to murder than to warfare. This analogy highlights the strategic and often cold calculations involved in chess, where players seek to outmaneuver and eliminate their opponents, much like an assassin rather than a soldier. The emphasis on skillful deception and planning underlines the game's psychological intensity.

Pérez-Reverte's comparison invites readers to explore the deeper implications of chess as not just a competition but a complex interplay of tactics and mental challenges. This idea resonates with those who view chess as an intellectual battle, where each move can be lethal to the opponent's strategy, emphasizing the importance of foresight and cunning in achieving victory.