In Jodi Picoult's book "Leaving Time," the quote reflects the profound connection we maintain with those we've loved, even after they've passed away. It suggests that memories and emotions can create a lasting bond, allowing us to stay with them in spirit. This perspective emphasizes the idea that love transcends physical presence and remains a guiding influence in our lives.

The phrase implies that while loss and grief are significant experiences, the essence of our loved ones continues to coexist with us. The "details" of life—such as sorrow and longing—are secondary to the enduring love that shapes our memories and connections. Ultimately, it's this love that keeps those we've lost close to our hearts.