In George Eliot's book "Adam Bede," the quote touches on the fundamental human response to pain and suffering. It suggests that, in facing adversity, people often revert to a childlike state, instinctively seeking ways to channel their anger and frustration. This resurgence of childhood emotions highlights the desire for agency, especially when confronted with unjust situations.
The quote reflects on the innate need for individuals to respond to their pain not just passively, but with action. It signifies a longing to overcome challenges and impose one's will, revealing a deeper psychological drive that compels us to fight back against our circumstances, much like children do in their struggles.