In "Lonesome Dove" by Larry McMurtry, the character Augustus reflects on a young girl's traumatic experience, acknowledging the impact it will have on her life. He recognizes the depth of her suffering but believes that her youth offers her a chance to heal and move beyond the ordeal. Augustus's perspective highlights the resilience often found in younger individuals facing hardships.
The quote emphasizes the duality of trauma—it is something that can be unforgettable yet manageable over time. Augustus's insight suggests that while the memories may linger, the strength and adaptability of youth can allow her to eventually thrive despite her past experiences.