The quote reflects a significant moment in one's life, particularly during middle age, when a person makes a daring choice to advance despite potential societal expectations or personal fears. It highlights the idea that taking bold steps can feel unusual but may lead to profound growth and fulfillment. The speaker expresses a commitment to this newfound direction, showing determination not to revert back to old patterns.

This sentiment is particularly relevant in Penelope Fitzgerald's "The Bookshop," where characters navigate their struggles and ambitions. The act of moving forward, despite the challenges of midlife, emphasizes resilience and the courage to embrace change. The quote encapsulates a sense of hope and the pursuit of one’s passions, encouraging readers to embrace their journeys without looking back.