It wasn't like there was some obvious change. Actually, the problem was more a lack of change. Nothing about her had changed - the way she spoke, her clothes, the topics she chose to talk about, her opinions - they were all the same as before. Their relationship was like a pendulum gradually grinding to a halt, and he felt out of synch.
The protagonist in Haruki Murakami's "Blind Willow, Sleeping Woman" reflects on a relationship that has stagnated over time. Despite the passage of days, the individual hasn't evolved in any noticeable way. Her speech, attire, and opinions remain unchanged, creating an atmosphere of monotony. This lack of growth contributes to a feeling of disconnection.
The relationship is compared to a pendulum that is slowly coming to a stop, symbolizing their dwindling connection. The protagonist feels increasingly out of sync with her, highlighting the emotional distance that has developed between them. This standstill suggests that without change, relationships can falter, leaving one feeling isolated despite physical closeness.