I am not one of the vicious lovers, but of the Platonic continents. My intentions always straighten them for good purposes, which are to do all well and bad none; If the one who understands, if the one who works, if the one who misses deserves to be called a fool, tell your greatness, Duke and Duchess excellent.
In the quote from "Don Quixote," the speaker distinguishes themselves from those who engage in cruel or destructive love, instead identifying with a more noble, Platonic perspective. They express a commitment to good intentions, aiming to do only what is right and to avoid any harmful actions. This highlights a philosophy that values purity in love and intention.
The speaker challenges the notion of foolishness, suggesting that those who seek to understand or put effort into their actions are worthy of praise, not derision. Through addressing the Duke and Duchess, they emphasize the importance of recognizing virtue and wisdom in one’s pursuits, encouraging a deeper appreciation for worthwhile endeavors.
