From what we hear: a gallop, the arrival, the scratch, the dispense, the xaxaxo of alpercatas.
The quote from João Guimarães Rosa's "Grande Sertão: Veredas" evokes vivid sensory imagery, linking sounds and actions to the experiences of life in the Brazilian Sertão. The mention of a gallop suggests movement and urgency, while the arrival emphasizes transitions, indicating the significance of change. The scratch denotes something primal and raw, hinting at the hardships faced in this rugged landscape.
Furthermore, the phrases “the dispense” and “the xaxaxo of alpercatas” allude to everyday tasks and traditional footwear, reflecting the cultural essence of the region. This blend of sounds and activities illustrates the deep connection between the people and their environment, enriching the narrative with textures of rustic life, resilience, and the poetic nature of existence in the Sertão.