In the scene from "Winter's Tale," the character Peter Lake exhibits a mix of audacity and humor as he rides past a stationary officer on horseback. With a swift motion, he lifts the officer's hat, playfully asserting his surprise and defiance amidst the rapid movement. This act of mischief highlights Peter’s bold personality and the whimsical nature of his actions.

In response to the unexpected theft of his hat, the frustrated policeman quickly turns to document the incident. Instead of focusing on the daring act itself, he absurdly chooses to record details about the horse's rear, emphasizing the absurdity of the situation. This interaction reflects the whimsical and fantastical elements that are characteristic of Helprin's storytelling in the novel.