The story showcases a blend of languages, using both Gaelic and English to enhance the lyrical quality of the narrative. The choice of language appears to depend on which best matches the rhythm of the spoken words, suggesting a deep appreciation for the musicality of language itself.
Beyond merely conveying the storyline, these language choices contribute to the overall beauty and emotional resonance of the tales. The way the words are delivered adds a layer of richness that elevates the experience for the reader, making it more than just a recounting of events.