This quote from Georgette Heyer's Black Sheep is a delightful example of witty repartee that reveals the sharp dynamics between characters. The exchange employs humor and simile to underline a tense or playful relationship; comparing the act of talking to someone to talking to an eel suggests difficulty, slipperiness, or frustration—implying that communication is awkward or unsuccessful. The immediate retort highlights a clever pushback that escalates the verbal sparring.

What is interesting here is the dual use of humor as both a protective shield and a weapon. The character who initiates the simile expresses irritation veiled in a metaphor, while the other counters with sardonic literalism, turning the insult around effectively. This dialogue captures the essence of human communication where misunderstandings and clashes occur, but cleverness and language dexterity keep interaction lively and engaging.

Beyond the surface, this quote illustrates the universal challenge many face when conversing with difficult or evasive personalities—feeling as though the other person is slippery or evasive like an eel. Yet, the subsequent comeback reminds us that even frustrating interactions hold value, if only to provoke reactions and reveal character.

In summary, this snippet from Heyer's work uses humor and metaphor beautifully to portray a social encounter brimming with wit, tension, and insight into human behavior. Its playful negativity highlights how language serves both as a barrier and a connector in relationships.