In a harrowing scene within the camp, Mexican slaves are targeted violently, showing the brutality of their circumstances. They attempt to escape while calling out in Spanish, only to be met with lethal force. Among this chaos, a Delaware warrior emerges, gruesomely killing two infants by violently striking their heads against stones, illustrating the nightmarish reality of the violence unfolding around him.

The scene escalates as panicked humans, engulfed in flames, rush out in desperation, while riders mercilessly cut them down with massive knives. Amid the carnage, a young woman, overwhelmed by the turmoil, grasps the bloodied feet of Glanton's warhorse, reflecting the depths of despair and the tragic consequences of the brutal environment they inhabit.