The term "bluestocking" refers to a woman who believes she is part of the intellectual elite. The dialogue hints at a societal perception that such aspirations are unnatural, provoking a sense of fear among men regarding these women. The whispering indicates a taboo conversation, suggesting that even discussions about women's intellectual status may be frowned upon.
This exchange between the characters highlights the tension between traditional gender roles and the emergence of educated women in society. It reflects a broader theme of the struggle against societal norms, where the pursuit of knowledge by women is met with apprehension from men, indicating the challenges faced during that era.