The quote from Ken Kesey's "One Flew Over the Cuckoo's Nest" highlights the struggles individuals face with inherent flaws and traumas. It suggests that many people are like flawed machines, shaped by their experiences and the difficulties they encounter throughout life. These flaws are deeply ingrained, resulting from a lifetime of challenges that leave them emotionally or psychologically wounded.
The imagery of a person literally bleeding rust emphasizes the debilitating effects of these encounters, as well as the long-lasting impact of trauma. This portrayal resonates with the theme of mental illness in the book, illustrating how the characters navigate their internal battles while grappling with societal perceptions of normalcy and sanity.