In "A Breath of Snow and Ashes" by Diana Gabaldon, the protagonist expresses a deep emotional struggle during her pregnancy. As the due date approaches, she grapples with the discomfort and anxieties that accompany impending childbirth. The feelings of anticipation and restlessness become overwhelming, leading to a resignation that anything would be preferable to the prolonged state of pregnancy.

The quote highlights the resilience of the character as she reaches a turning point. She acknowledges the pain and uncertainty of labor but finds that the urgency to end her wait outweighs her concerns, illustrating the profound intensity of her experience and the natural drive towards motherhood.