Мы называем навязчивую идею получения чьего-то одобрения «созависимостью»; Библейское слово для этого — идолопоклонство. Страна может быть кумиром. Семья может быть кумиром.
(We call an obsession with having someone's approval 'co-dependency;' the Bible's word for it is idolatry. A country can be an idol. A family can be an idol.)
Эта цитата подчеркивает человеческую тенденцию отдавать предпочтение объектам или отношениям над духовной преданностью. Это предполагает, что поиск внешнего подтверждения или придание первостепенной важности нациям, семьям или имуществу может стать формой идолопоклонства, которая противоречит духовной целостности. Признание этих привязанностей потенциальными идолами побуждает нас изучить наши истинные приоритеты и перенаправить нашу преданность на более высокие и значимые ценности. Это служит напоминанием о том, что погоня за одобрением или материальным доминированием может отвлечь нас от истинной цели и удовлетворения, заставляя сосредоточиться на том, что действительно важно.