절망은 나의 갈망과 애정을 높이고 내 마음 속의 갈망과 슬픔을 불러 일으켰습니다. 절망적 인 사랑이 얼마나 빨리 인생의 혁명으로 바뀝니다. 우리가 생명을 위해 창조 된 것이 우리의 조롱이 아닌가?
(Despair only increased my yearning and fondness, and ignited longings and sorrows in my heart. How quickly desperate love turns into a revolution in life. Isn't it a mockery of us that we were created for life and then we are prevented from it?)
인용문은 성취되지 않은 욕망의 주제와 그로 인한 깊은 감정적 혼란을 반영합니다. 화자는 절망의 느낌이 어떻게 사랑과 갈망을 강화하여 개인적인 고통을 열정적 인 변화를위한 추진력으로 변화시킬 수 있는지 표현합니다. 이것은 사랑과 절망 사이의 복잡한 관계를 강조하며, 심오한 감정은 혁명에 대한 욕구와 삶에 대한 더 깊은 감사를 불러 일으킬 수 있음을 시사합니다.
. 또한, 인용문은 존재의 아이러니에 의문을 제기하며, 존재는 삶을 완전히 경험하기 위해 만들어 지지만 자신이 그렇게하는 것을 방해한다는 것을 알게됩니다. 이것은 그들이 진정한 잠재력을 실현하고 그들의 욕망을 충족시키는 것을 막는 장애물에 직면했을 때 인간이 직면 한 투쟁을 불러 일으킨다. 사랑, 갈망, 그리고 삶의 투쟁 사이의 상호 작용은 Mahfouz의 이야기에서 핵심적인 관심사이며, 인간의 상태의 모순을 보여줍니다.