그리고 Halyard는 갑자기 종교와 정부가 수세기 전에 이질적인 실체로 나뉘어 졌던 것처럼, 기계, 정치 및 정부 덕분에 나란히 살았지만 거의 아무데도 만지지 않았다는 것을 깨달았습니다.
(And Halyard suddenly realized that, just as religion and government had been split into disparate entities centuries before, now, thanks to the machines, politics and government lived side by side, but touched almost nowhere.)
Kurt Vonnegut Jr.의 "Player Piano"에서 이야기는 정치와 거버넌스 사이의 분열을 탐구하여 종교와 정부의 역사적 분리와 유사합니다. 이것은 기계가 삶의 중요한 측면을 지배하게 된 사회 구조와 기술 사이의 진화하는 관계를 강조하여 정치적 영역과 실제 거버넌스 사이의 격차를 남깁니다.
. Halyard의 실현은 기술이 현대 사회에 어떤 영향을 미치는지 강조하여 권력의 틀 내에서 분리를 유발합니다. 정치와 정부의 공존은 겉보기에는 함께 겉보기에 더 깊은 소위를 보여줍니다.