일반적으로 그것은 역사가 목격자 기록을 통해 작성되는 방식이며, 항상 현실과 일치하지는 않습니다.
(Generally, that is the way history is written, through eyewitness accounts, which do not always correspond to reality.)
"초콜릿과 같은 물"에서 Laura Esquivel은 역사와 스토리 텔링의 본질을 탐구하여 이야기 형성에서 개인적인 경험의 역할을 강조합니다. 목격자 설명은 가치가 있지만 개인의 관점과 감정에 의해 영향을 받기 때문에 객관적인 현실과 분기 될 수 있습니다. 이것은 역사적 기록에 내재 된 주관성을 강조합니다.
esquivel은 역사를 이해하려면 관찰자의 자체 렌즈를 통해 계정이 필터링된다는 것을 인식하여 중요한 접근법이 필요하다고 제안합니다. 이 아이디어는 독자들에게 자신이 듣고 읽는 것의 타당성에 의문을 제기하여 진정한 현실이 개인적인 해석과 기억 아래에 어려울 수 있음을 인정합니다.