나는 남자의 캐릭터의 많은 부분이 그의 백본에있는 것으로 밝혀 질 것이라고 믿는다. 나는 당신의 두개골보다 당신의 척추를 느끼고 싶습니다. 척추의 얇은 장선은 아직 꽉 찬 고귀한 영혼을지지하지 않았습니다. 나는 그 깃발의 대담한 직원들과 마찬가지로 내 척추를 기뻐합니다.
(I believe that much of a man's character will be found betokened in his backbone. I would rather feel your spine than your skull, whoever you are. A thin joist of a spine never yet upheld a full and noble soul. I rejoice in my spine, as in the firm audacious staff of that flag which I fling half out to the world.)
Herman Melville은 Moby Dick의 발췌문에서 사람의 성격이 척추에 의해 은유 적으로 표현되는 내면의 힘과 탄력성에 깊이 뿌리를두고 있다고 제안합니다. 그는 자신의 지성이나 피상적 특성에 대한 누군가의 힘과 성실성을 인식하는 선호를 표현하며, 진정한 귀족은 단순한 외모 나 생각이 아니라 견고한 성격의 기초에서 비롯된 것을 암시합니다. 이 관점은 사람의 가치를 정의 할 때 육체적, 도덕적 백본의 중요성을 강조합니다.
멜빌의 성찰은 척추를 자신의 지원과 용기를 나타내는 것으로 상징하는 힘과 결단력을 축하합니다. 약한 척추는 내면의 힘이 부족하다는 것을 나타냅니다. 그는 웅장하거나 덕이있는 영혼을지지 할 수 없다고 생각합니다. 그는 척추에 대한 그의 감사를 대담한 깃발에 비유함으로써 강력한 힘과 그 힘을 세상에 보여 주려는 욕구를 전달합니다. 궁극적 으로이 구절은 물리적 속성과 도덕적 성격 사이의 심오한 연결을 보여줍니다.
