질병이 바람직하지 않은 조건 하에서 개별 수명의 표현이라면, 전염병은 질량의 질량 장애를 나타내야합니다.
(If disease is an expression of individual life under unfavorable conditions, then epidemics must be indicative of mass disturbances of mass life.)
"산 너머의 산들"의 인용문은 질병이 도전적인 상황에서 살고있는 개인의 투쟁을 반영 할 수 있음을 시사합니다. 한 사람이 질병으로 고통받을 때 개인적인 상황을 강조 할 수 있지만 질병이 대규모로 퍼지면 더 넓은 사회적 문제를 나타냅니다. 이것은 전염병이 종종 공동체 나 사회 전체의 근본적인 교란에서 비롯된 것을 의미합니다.
본질적으로, 본문은 건강 위기를 단순히 고립 된 사건 일뿐 만 아니라 인구에 영향을 미치는 더 큰 체계적인 문제의 증상으로 묘사합니다. 전염병이 발생하면 개인과 공중 보건 문제의 상호 연결성을 강조하는 사회적 불평등, 경제적 어려움 및 환경 적 요인의 영향을 밝힐 수 있습니다.