모리, 나는 부드럽게 말했다. 코치, 그는 수정했다. 나는 떨림을 느꼈다. 그는 짧은 파열로 말하고 공기를 흡입하고 말을 내렸다. 그의 목소리는 얇고 엉성했다. 그는 연고 냄새가났다. 당신은 좋은 영혼입니다. 좋은 영혼. 그는 내 손을 그의 마음으로 움직였다. 여기. 목에 구덩이가있는 것처럼 느껴졌습니다. 코치? 아? 작별 인사를하는 방법을 모르겠다. 그는 내 손을 약하게 두드려 가슴에 보관했다.
(Morrie, I said softly. Coach, he corrected.Coach, I said. I felt a shiver. He spoke in short bursts, inhaling air, exhaling words. His voice was thin and raspy. He smelled of ointment.You ... are a good soul. A good soul.Touched me ... he whispered. He moved my hands to his heart. Here.It felt as if I had a pit in my throat. Coach?Ahh?I don't know how to say good-bye.He patted my hand weakly, keeping it on his chest.This ... is how we say ... good-bye ...)
내레이터와 모리 사이의 정서적 교환은 그들의 깊은 유대를 강조합니다. 내레이터가 자신의 접근 방식을 부드럽게하면서 Morrie를 "코치"라고 부르면 안락함과 슬픔의 느낌을 불러 일으 킵니다. Morrie의 연약한 목소리와 그의 존재의 따뜻함은 추억과 무언의 감정으로 가득 찬 격렬한 분위기를 조성합니다. "좋은 영혼"으로서 내레이터에 대한 그의 인정은 주변 사람들에게 미치는 영향을 강조하는 역할을합니다.
이 작별 인 순간의 순간은 특히 움직이고 있습니다. Morrie는 내레이터가 그의 손을 마음에 두어 신체적으로 연결을 느끼도록 안내함에 따라 움직입니다. 내레이터는 "그의 목에 구덩이"로 상징 된 자신의 상실감을 표현하는 데 깊은 투쟁을 경험합니다. Morrie의 부드러운 안심과 작별 인사에 대한 마지막 말은 그들의 관계의 본질을 캡슐화하여 작별 일뿐 만 아니라 공유 된 순간을 축하합니다.
.