때때로 우리는 기뻐하거나 신뢰하고 생각하고 말하기 쉬운 성경을 읽지 만, 당신은 내가 무엇인지에 직면하지 않습니다. 그러나 그의 나라, 가족, 친구, 삶의 방식이 임박한 파괴와 함께 하바 쿠크와 같은 조건에 직면 한 사람은 거의 없습니다. 그의 진술은 나를 전달하는 하나님 때문에 행복 할 것입니다. 하나님 안에서의 행복은 기아, 전쟁 및 감옥에서도 우리를 사랑하는 하나님에 대한 의지의 행위를 포함합니다.
(Sometimes we read Scripture about rejoicing or trusting and think, Easy to say, but you're not facing what I am. But few people have faced conditions as dire as Habakkuk, with the impending destruction of his nation, family and friends, and way of life. His statement I will be happy because of the God who delivers me demonstrates that delighting in God isn't dependent on favorable circumstances. Happiness in God involves an act of will toward the God who's there, and who loves us, even in hunger, war and prison cells.)
성경은 종종 우리가 기뻐하고 신뢰하도록 격려하며, 우리가 심오한 투쟁을 다룰 때 단순 해 보일 수 있습니다. 하바 쿠크의 상황은 그가 그의 나라의 파괴와 친숙한 모든 것의 상실에 직면함에 따라 이러한 어려움을 보여줍니다. 하나님 안에서의 행복한 선언은 진정한 기쁨이 우리의 상황에 달려 있다는 것이 아니라 삶의 도전에 관계없이 주님을 믿고 기쁨을 찾는 의식적인 선택이라고 강조합니다.
혼란 속에서 기쁨을 표현하는 Habakkuk의 능력은 하나님과의 관계가 가장 어두운시기에도 힘과 행복의 원천을 제공 할 수 있음을 보여줍니다. 랜디 알콘의 통찰력은 우리가 굶주림, 갈등 또는 투옥과 같은 시련을 경험할 때에도 진정한 행복은 하나님의 사랑과 임재를 받아들이는 의도적 인 의지의 행동을 포함한다는 것을 상기시켜줍니다. 이 관점은 우리의 상황을 능가하는 우리의 정신을위한 기초로서 하나님에 대한 의존을 장려합니다.