사람들은 모두 차 안에서 바빠서 라디오를 듣고 있었기 때문에 미소를 지을 사람이 없었기 때문에 나는 단지 신호등에 내 사랑을 보냈습니다. 아무도 하루 종일 그들을 고맙게 생각하지 않습니다. 우리가 서로 충돌하지 않도록 우리와 함께 시간이 지남에 따라 빨간색과 노란색과 녹색으로 변하기 위해 열심히 노력합니다. 작은 기회, 심지어 가장 작은 기회조차도 살아있는 것이었다면, 나는 그들이 특별하다고 말한 최초의 사람이라고 확신합니다. 당신은 특별하고, 나는 내 차에서 큰 소리로 말했다. 그러나 그들이들을 수 없다면, 나는 창문을 열었다. "당신은 특별합니다."나는 밤 공기에 말했다.

사람들은 모두 차 안에서 바빠서 라디오를 듣고 있었기 때문에 미소를 지을 사람이 없었기 때문에 나는 단지 신호등에 내 사랑을 보냈습니다. 아무도 하루 종일 그들을 고맙게 생각하지 않습니다. 우리가 서로 충돌하지 않도록 우리와 함께 시간이 지남에 따라 빨간색과 노란색과 녹색으로 변하기 위해 열심히 노력합니다. 작은 기회, 심지어 가장 작은 기회조차도 살아있는 것이었다면, 나는 그들이 특별하다고 말한 최초의 사람이라고 확신합니다. 당신은 특별하고, 나는 내 차에서 큰 소리로 말했다. 그러나 그들이들을 수 없다면, 나는 창문을 열었다. "당신은 특별합니다."나는 밤 공기에 말했다.


(The people were all busy in their cars, listening to the radio, so there was no one to smile at, so I just sent my love to the traffic lights. No one ever appreciates them, all day long, working so hard to turn red and yellow and green, right in time with us to make sure we don't crash into each other. If there was any tiny chance, even the tiniest chance, that they happened to be alive, I bet I was the first person ever to tell them they were special. You are special, I said out loud in my car, but in case they couldn't hear, I cracked my window open. "You are special," I said, to the night air.And just like that, a green light.)

📖 Aimee Bender

🌍 미국 사람  |  👨‍💼 소설가

(0 리뷰)

내레이터는 교통량에 갇히면서 고독의 순간을 반영하여 자동차에있는 사람들의 분리를 지적하고 라디오에 흡수됩니다. 단절된 느낌으로 그들은 유머러스하게 신호등에 애정을 연장하기로 결정하여 차량의 흐름을 지칠 줄 모르고 관리합니다. 내레이터는 조명이 감사되지 않은 노동자로 상상하여 사고를 예방하고 질서를 유지하는 데 중요한 역할을합니다. 이 기발한 개념은 그들에게 매일 통근에서 그들의 중요성을 인정하면서 조명이 특별하다고 청각 적으로 선언하게합니다.

이 인정 행위는 환경과의 장난스러운 상호 작용으로 변모하여 평범한 상황에서도 연결감을 시사합니다. 내레이터가 신호등을 말하고 창을 열면서 메시지가 야간 공기에 도달 할 수 있도록 녹색 빛이 나타납니다. 이 기발한 결론은 일상적인 상황에서 기쁨과 양성의 순간을 보여줍니다. 인생의 가장 간단한 측면조차도 인정하고 고양시키는 것의 중요성을 강조합니다.

Page views
482
업데이트
10월 25, 2025

Rate the Quote

댓글 및 리뷰 추가

사용자 리뷰

0 개의 리뷰 기준
5 개의 별
0
4 개의 별
0
3 개의 별
0
2 개의 별
0
1 개의 별
0
댓글 및 리뷰 추가
귀하의 이메일을 다른 사람과 공유하지 않습니다.