철학적으로 번성하여 카토는 자신의 칼에 자신을 던진다. 나는 조용히 배에갑니다. 이것에 놀라운 것은 없습니다.
(With a philosophical flourish Cato throws himself upon his sword; I quietly take to the ship. There is nothing surprising in this.)
Moby Dick의 구절에서 Melville은 역경에 대한 두 가지 다른 반응을 대조합니다. Cato의 극적인 자살 행위는 운명에 대한 고귀하고 철학적 사임을 나타내며, 낭만적 인 명예와 용기에 대한 견해를 보여줍니다. 이 웅대 한 제스처는 일부 개인이 원칙을 유지하거나 피할 수없는 패배에 직면 할 극단적 인 길이를 강조합니다.
반면에, 배를 타고 내레이터가 탈출하기로 선택한 것은 도전에 대한보다 실용적이고 정복 된 접근 방식을 제안합니다. 이 결정은 용기로 위험에 직면하기보다는 생존과 적응성에 중점을 두어 영웅주의에 대한 실용성을 강조합니다. 본질적으로 멜빌은 사람들이 자신의 상황에 맞서는 다양한 방법을 반영하여 고난에 대한 인간의 반응의 복잡성을 드러냅니다.