The quote from Nick Hornby's "Juliet, Naked" reflects a deep, conditional perspective on relationships. It suggests that one person's value can be measured by their ability to provide comfort and ease in another's life. When someone becomes too challenging or complex, their significance diminishes, leading to a reevaluation of the relationship. This mindset can highlight the fragile nature of connections, where love or affection is easily swayed by circumstances.

This sentiment serves as a critique of relational dynamics, emphasizing how individuals may prioritize their own emotional convenience over genuine connections. It raises questions about authenticity in relationships and the ease with which one might be disposable when they no longer serve a purpose. Ultimately, this line encapsulates the transactional nature of some human interactions and invites readers to reflect on the deeper implications of love and dependency.