In "The Black Book" by Orhan Pamuk, the protagonist reflects on the concept of tradition and individuality. He suggests that life is deeply intertwined with cultural customs and expectations, which can often feel burdensome and painful. This perspective highlights the struggle between maintaining one's original identity and conforming to societal norms.
The quote illustrates the tension between pride in one's heritage and the shame that may arise from adhering to certain traditions. It suggests that navigating personal authenticity within the constraints of a collective history can be a silent and difficult journey. Overall, the reflection prompts readers to consider the balance between self-expression and societal obligations.