In Diana Gabaldon's book "I Give You My Body . . .": How I Write Sex Scenes, she explores the nuances of writing intimate encounters, drawing on historical and cultural references. One interesting tidbit she mentions is the terminology used by pirates, who colloquially referred to their penis as a "yard." This playful use of language adds depth to our understanding of pirate culture and the way they communicated.
Gabaldon delves into the challenges and artistry involved in crafting sex scenes, emphasizing the importance of authenticity and emotional connection in writing. By including historical language, such as the term "yard," she illustrates how even small details can enrich a narrative and enhance the overall experience for readers.